In acht Jahren sollen die 17 Millionen Kopten weltweit eine zusammenhängende Bibel in ihrer eigenen Sprache haben. Bis heute gebe es nur einzelne Texte in verschiedenen koptischen Dialekten. So benutzen die Kopten meist eine arabische Bibelausgabe. Die Übersetzungsarbeit wird von Ägyptologie Professor der Universität Marburg, Rainer Hannig, geleitet.