Die Eliteeinheit «Scorpions», eine zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens und der Korruption gebildete Truppe der südafrikanischen Strafverfolgungsbehörde, wird aufgelöst. Die Mitarbeiter sollen mit den Sonderermittlern der regulären Polizei zu einer neuen Einheit zusammengefasst werden. Dadurch werden die Fähigkeit und der Willen der Regierung, energisch gegen die Korruption vorzugehen, schon jetzt von der Opposition hinterfragt.